Aprender uma nova língua consegue ser complicado e demasiado assoberbante. Um dos maiores desafios e que acaba por ser o fim da jornada de muitos é: “Aonde começar?”. Bem, pelos básicos. Começar a praticar com frases básicas e uteis consegue ser um ótimo modo de subir a confiança e criar uma porta de entrada para mais aprendizagem. Aqui, vamos listar 60 frases em alemão básicas que podem ser de grande utilidade para principiantes e para quem vá viajar.
Tabela de Conteúdos
Frases em alemão simples
1. Introduções em alemão
Se estás mesmo a começar e queres saber algumas frases para começar a pôr logo o teu conhecimento na prática ou se queres saber como dizer olá e adeus então estas frases são para ti! São os essenciais para qualquer conversa que te vais deparar com.
- Hallo! – Olá!
- Wie geht’s? – Como estás?
- Mir geht’s gut, danke. – Estou bem, obrigado/a.
- Tschüss! – Tchau!
- Entschuldigung, sprechen Sie Englisch? – Desculpe, fala inglês? (tom formal)
- Ich heiße … – Eu chamo-me …
- Könnten Sie das bitte wiederholen? – Poderia repetir isso, por favor? (tom formal)
- Freut mich. – Prazer em conhecê-lo/a.
- Ich verstehe nicht. – Não percebo.
- Können Sie bitte langsam sprechen?. – Poderia falar mais devagar, por favor?
2. Frases em alemão para turistas
Caso vás viajar a um país cuja língua seja alemão, estas frases podem ser muito importantes para ti. Seja para pedir direções ou recomendações, estas frases farão da tua viagem muito mais rica.
- Wo ist die nächste U-Bahn-Station? – Onde é a estação de metro mais próxima?
- Wie komme ich zum Flughafen? – Como é que eu chego ao aeroporto?
- Ich habe mein Zimmer reserviert. – Eu tenho o meu quarto reservado.
- Könnte ich die Rechnung bitte haben? – Poderia ter a conta, por favor?
- Haben Sie eine Stadtkarte? – Tem um mapa da cidade?
- Notrufnummer in Deutschland ist 112. – O número de emergência na Alemanha é o 112.
- Welcher Weg führt zum …? – Qual o caminho para …?
- Gibt es hier ein gutes Restaurant? – Há algum bom restaurante por aqui?
- Haben Sie vegetarische Gerichte? – Têm pratos vegetarianos?
- Entschuldigung, wo ist das WC? – Desculpe, onde é a casa de banho?
3. Frases em alemão para compras
Se estiveres a planear fazer qualquer tipo de compras na Alemanha, seja em supermercados, lojas de roupas ou centros comerciais, estas frases serão muito necessárias.
- Wie viel kostet das? – Quanto é que custa?
- Haben Sie das in einer anderen Größe? – Têm isso noutro tamanho?
- Ich möchte das kaufen. – Eu gostaria de comprar isso.
- Haben Sie …? – Têm …?
- Könnte ich mit Karte bezahlen? – Posso pagar com cartão?
- Könnte ich eine Quittung bekommen? – Posso ter a fatura?
- Ich schaue nur, danke. – Estou só a dar uma vista de olhos, obrigado/a.
- Haben Sie Rabatt? – Têm desconto?
- Könnte ich das umtauschen? – Posso trocar isso?
- Ich habe nicht genug Geld. – Eu não tenho dinheiro suficiente.
4. Frases em alemão para comer fora
Estas frases são cruciais em qualquer estabelecimento de comida, seja ele um café, um restaurante ou até um Bier Garten.
- Könnte ich die Speisekarte sehen? – Posso ver o menu?
- Ich möchte ein(e) … bestellen – I gostaria de pedir um(a) …
- Könnte ich bitte etwas Wasser haben? – Posso ter alguma água, por favor?
- Haben Sie ein vegetarisches Menü? – Tem um menu vegetariano?
- Könnte ich die Rechnung bitte haben? – Posso ter a conta, por favor?
- Ist das Gericht scharf? – O prato é picante?
- Haben Sie glutenfreie Optionen? – Tem opções sem gluten?
- Ich habe eine Lebensmittelallergie. – Eu tenho uma alergia alimentar.
- Könnte ich noch etwas Brot haben? – Posso ter mais algum pão?
- Das war köstlich, danke! – Estava ótimo, obrigado/a.

5. Frases alemãs para socializar
Queres apenas começar uma conversa ou uma amizade? Ou ficaste apenas preso no elevador com um vizinho? Estas frases são importantes de se saber em situações como essas. Atenção que todas estas frases são para ambientes casuais e informais. São para o tipo de pessoa que se trataria por “tu”. Se quiseres saber mais sobre quando usar linguagem formal ou informal, podes ver aqui.
- Woher kommst du? – Donde és?
- Ich komme aus … – Eu venho de …
- Was machst du beruflich? – Qual é a tua profissão?
- Hast du Geschwister? – Tens irmãos ou irmãs?
- Wie alt bist du? – Que idade tens?
- Lass uns mal etwas zusammen unternehmen. – Vamos fazer algo juntos um dia destes.
- Ich liebe dieses Lied! – Adoro esta música!
- Es war schön, dich kennenzulernen. – Foi bom conhecer-te.
- Möchtest du mal zusammen einen Kaffee trinken? –Gostarias de ir beber café comigo um dia destes?
- Was ist dein Lieblingsfilm? – Qual é o teu filme preferido?
6. Frases em alemão para emergências
Algumas frases muito importantes de saber que espero que não tenhas de usar! Mas é sempre importante estar preparado, especialmente noutro país.
- Helfen Sie mir bitte! – Ajude-me, por favor!
- Ich habe meine Tasche verloren. – Perdi a minha mala.
- Ich brauche einen Arzt. – Preciso dum médico.
- Es gibt einen Unfall. – Houve um acidente.
- Rufen Sie die Polizei! – Chame a polícia!
- Ich bin verloren. – Estou perdido/a.
- Kannst du mir helfen? – Podes-me ajudar? (tom informal)
- Ich bin verletzt. – Estou ferido.
- Ich brauche ein Taxi. – Preciso dum Táxi.
- Wo ist das nächste Krankenhaus? – Onde é o hospital mais próximo?
Conclusão
Espero que estes dizeres e frases em alemão te tenham ajudado para o teu propósito, seja esse viajar ou começar a estudar a língua. São frases que não cobrem tudo, tudo mas que já conseguem ser uma boa ajuda e um bom ponto de partida. Se estiveres à procura de viajar, recomendo visitares este artigo sobre o que fazer na linda cidade de Munique! Partilha nos comentários se há alguma frase fulcral que sentes que me esqueci de ou a tua preferida de todas estas!